Ils s'adapteront sur le D40. L'AF éventuel ne marchera pas. C'est tout. Ensuite, le boitier ne pourra certainement pas récxupérer les infos d'ouverture, à voir. Cela n'est pas très gênant.
Le plus important à prendre en compte est le coefficuient d'allongement de focale du Nikon D40 qui est de x1,5. Un 100mm devient un 150mm.